| 本帖最後由 柳月夢翼 於 2016-10-13 20:19 編輯
曲名: さよならトリップ 中譯: 告別之旅 (good-bye trip)
作詞：crimm 作曲：TOMOSUKE 歌：Dormir
此為原曲封面圖
看到這2位, 有沒有似曾相識的感覺~
是不是這樣~
再往下~~
噹噹~~
可是這首跟V家一點關係都沒有XD
光看圖面會誤以為這2位應該很~正常的~吧www
這類的音樂節奏遊戲機, 在 湯姆熊 遊戲場常見 (小朋友玩彩票那種~
KONAM 這家遊戲公司 從紅白機遊戲卡帶 到現在的大型機台都在做
蒼仔表示: 完美隱藏 XD 請輸入密碼~
阿蒼果然內行XD 這密碼的確是 KONAMI 系列的專有密碼 (命+30 by 魂斗羅)
來談談該曲子吧~
溫柔曲風~甜美音質~ 外加特別的旋律 2小句2小句這樣, 使人容易映象深刻
きら きら と流れ出す 光の階段 陽光築成的階梯 正璀璨地升起
感人的歌詞~ 充滿了洋蔥~
願いを 永遠に 星にのせ 將希望 永遠 寄託給夜空的星星吧
網上不少二創同人圖~
歌詞說明~
即使離開了也要追逐夢想~ 將來還是會再會~
現在來欣賞這首曲子吧~ (若沒顯示歌詞 可能要開IE看)
きらきらと流れ出す 光の階段 陽光築成的階梯 正璀璨地升起
小鳥が歌って わたしを起こしにくる 枝頭高歌的小鳥 彷彿是為了喚醒我而來的
やわらかいくちびるに そっとキスして 輕輕地親吻了我 柔軟的雙唇
眠りから覚めれば… となりに花が咲く 夢中醒來之後… 身旁的花將會朵朵綻放
霧のレースくぐって 穿越了這片如織的霧
七色に見えるかな 就會看到七彩的虹吧
夢には帰らないで 別再回到虛幻的夢了
一緒について行きたいの♪ 一起隨之前進吧♪
ママにも秘密こっそり隠して 偷偷隱瞞媽媽已久的祕密
そっとさわってユビキタス 也悄悄地揭了開來
空にかかった丸い雲の橋をこえて 超越那高掛藍天的雲之橋後
どこまでもランデヴー 無論在何處都可以再相會的
きっと ほら 行こうよ そう 一定的 看吧 一起走吧 是的
願いを 永遠に 星にのせ 將希望 永遠 寄託給夜空的星星吧
ずっと おいで このまま さあ 一直 留在身邊吧 就像現在一樣 是的
ふわりと 浮かび 夢の世界へ 輕輕地 在藍天漂浮著 前往異想的世界
------------
然而這首 有被 日向美ビタースイーツ♪ (ひなビタ♪) 翻唱過~
想聽聽 搖滾電子風格 的 告別之旅 嗎 XD
來欣賞看看吧~
你相信嗎? 此影片是節奏遊戲街機上面的PV動畫 看著美美的PV打著遊戲是多幸福的事情XD
有人還記得我曾做過 虛空と光明のディスクール 這首樂譜嗎? 這首也是來自 日向美ビタースイーツ♪ 的樂曲
日向美ビタースイーツ♪ (ひなビタ♪) 屬於 KONAMI 內的少女樂團之一
----------------
說了這麼多~當然也要欣賞一下瑪奇合奏音源吧~XD 做得簡陋別見怪~www
樂譜資料嘛~ 直接MML吧~ 需要的可以自取~
阿~對哩~ 是黑譜專用喔~
| 
新浪微博
QQ空间
人人网
腾讯微博
Facebook
Google+
Plurk
Twitter
Line
發表於 2016-10-13 01:01
| 
發表於 2016-10-14 09:07
| 
