[分享] 今天去做了下功課關於 YEE 的梗 XDDDD

本帖最後由蛋糕走路於 2016-3-31 21:02 編輯

YEE 這個動畫還有那個惡搞動畫的音樂都出自一個叫恐龍大冒險的動畫

這個動畫是游一個德國的叫 Dingo Picture 的動畫公司製作的
但是這個動畫公司其實是個夫妻店
兩個人負責所有的動畫，音樂製作

他們的動畫無論是劇情，角色，都大幅度借鑒敵視你等其他大公司的其他作品
只是，無論是面目猙獰的角色
簡陋而且不斷反復的動畫
跳針太厲害讓人完全看不懂的劇情，
甚至在給兒童觀看的動畫中出現大量成人才會使用的髒話
這都比不過他們無比糟糕的配音XD

往往那些動畫所有角色的配音都是由兩個人，
有的語言甚至是一個人完成。

而且，他們的動畫當時還真的有來自各個國家的人購買，
然後推出多國語言的配音的版本
（其中YEE 是出自意呆利語版本的）

不過，我覺得，這個真正火起來的原因是
一個叫 Phoenix Game 的遊戲公司，
把他們的動畫的英文版，包裝成一個遊戲
（沒錯，是 PlayStation 上面的遊戲！）
進行出售。

結果所謂的遊戲，就是看那些動畫啦XDDD

想想看，一個個可愛的小朋友在家裡面刷了一個月的碗，
好不容易存下來的錢，去買了這個遊戲
這個可能還是他們的第一個遊戲
當他們回到家，看到這個鬼玩意的時候，
內心陰影會有多大XDDD？

接下來就是那個大家熟悉的 YEE 的惡搞視頻的出處。

那裡的劇情大概是，有隻小鳥走丟了，怎麼也找不到回家的路
被那些恐龍發現了，

那段原來的臺詞大概意思是

當你的媽媽跟爸爸會有新的孩子的時候，他們就會不要你了
YEE~ 你怎麼能說這樣侮辱人（ravish) 的話

問題是，英文版用的是 Ravish 這個字，
然後這個字還有少兒不宜的解釋XD

當然有可能是想用 Rubbish （垃圾）這個字？
只是我聽了好多次聽起來的確都是 Ravish XD

所以，這個真的適合給小朋友看嗎XDDDDD？

那段音樂的旋律，其實也是出自那個動畫的結尾處
（其實我覺得單聽音樂還OK啊 XDDD，雖然不確定是不是也是抄的XDDD
只是那個小恐龍也太嚇人了吧
晚上會做惡夢的 XDDDDDDDDDD

英文版的 YEE 配音XD
https://youtu.be/v_XJIsDJgXc?t=3m18s

原曲XD
https://youtu.be/v_XJIsDJgXc?t=4m

這個惡搞視頻一直也沒有怎麼被人重視，
直到 2014 年末，有人把他貼到 Reddit，
然後才掀起一陣惡搞潮 XD

P.S
好像這個在韓國也很熱XD
https://youtu.be/dT-RqABDuiw?t=4h55m2s

1 評分人數

心淡: 是要不要這麼認真啦!!威望 + 30 金錢 + 30

十字狩翼

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 66
威望: 2411
金錢: 1666

繆斯劇團

2^#

發表於 2016-3-30 16:50 | 只看該作者

超認真的考究了XDDDD

~~(這樣我就可以不用去查了)~~

この翼を音楽へ広げ。
推廣獨奏用魔法音樂(如戰場、搖籃曲等等)
樂譜成功率強制100%成功

TOP

mabinogimuses

管理員

Rank: 16

帖子: 1204
威望: 25778
金錢: 17753

繆斯劇團

3^#

發表於 2016-3-30 16:53 | 只看該作者

標記：Endlesswind
EE你快點出來，你的YEE在這裡....

說真的YEE了這麼久才知道它出自恐龍大冒險這個動畫.....
感覺外國的動畫真的各種不避諱
Adventure Time應該是一個好舉的例子，裡頭各種情色與髒話的諧音(笑)
海綿寶寶也不是那麼的軟萌(各種無節操XD)
只能說外國小孩從小心臟就很大顆，又或者是亞洲人太小XDD

感謝DD
你這麼認真的樣子...
~~我都不知道從何吐槽起了...~~

(被DD拍飛)

XDDDDDDD

2 評分人數